Le contenu de ce site Internet appartient à Neurochem Inc.
("Neurochem") ou est contrôlé par celle-ci, et il est
protégé par les dispositions législatives relatives au droit d’auteur
dans le monde entier. L’utilisateur peut le télécharger pour son usage personnel
à des fins non commerciales uniquement, mais il est strictement interdit de le modifier,
de le reproduire, de le copier ou de l’utiliser de quelqu'autre manière que ce soit.
Neurochem s’efforcera de présenter sur ce site une information exacte et à jour,
mais ne saurait en garantir l’exactitude et l’intégralité. Neurochem décline
toute responsabilité à l’égard des dommages ou préjudices découlant
de l’accès à ce site ou de l’incapacité d’y accéder, ou de la confiance
accordée à l’information qu’il contient.
Neurochem n’a pas vérifié en détail le contenu des autres sites Internet pour
lesquels elle fournit des liens ou auxquels elle fait renvoi, et elle décline toute
responsabilité à l’égard des dommages ou préjudices découlant
du contenu de ces sites. Les liens avec d’autres sites ne sont inclus que pour la convenance
des utilisateurs du présent site Internet. Neurochem n’a aucun contrôle sur les autres
sites et n’est pas responsable de leur contenu. L’inclusion d’un lien avec un autre site n’implique
nullement que Neurochem en endosse le contenu ni, sauf mention expresse au contraire, qu’elle a un
lien de commandite, d’affiliation ou d’association avec son propriétaire, son exploitant ou
son commanditaire, non plus qu’elle est autorisée à utiliser tout nom commercial,
marque de commerce, logo, sceau légal ou officiel ou symbole protégé par le
droit d’auteur qui pourrait s’y trouver.
Le contenu du présent site Internet ainsi que les marques de commerce, marques de service
et noms commerciaux qui y figurent sont protégés par les dispositions législatives
relatives au droit d’auteur, par le droit des marques et par d’autres lois et règlements.
Neurochem défend activement ses droits de propriété intellectuelle. Il est
interdit d’utiliser ces marques, noms et contenu sans l’autorisation écrite préalable
de Neurochem.
Les informations communiquées à ce site Internet ou adressées autrement à
Neurochem par courrier électronique ne sont pas protégées par la confidentialité
et rien n’empêche Neurochem de les reproduire, de les publier ou de les utiliser autrement à
quelque fin ou de quelque manière que ce soit. Neurochem est libre d’utiliser le contenu de ces
communications, y compris les idées, inventions, concepts, techniques ou savoir-faire qui y
sont divulgués, à quelque fin que ce soit, notamment le développement, la
fabrication et (ou) la commercialisation de biens ou de services.
L’expéditeur est responsable de la véracité et de l’exactitude du contenu de
toute communication et de l’information transmise à ce site ou autrement à Neurochem
Aucune disposition des présentes ne saurait être interprétée comme
l’octroi, implicite, par préclusion ou autrement, d’une licence ou d’un droit d’utilisation
du contenu de ce site ou de toute information ou marque de commerce y figurant, sans la permission
écrite préalable de Neurochem. Il est formellement interdit d’utiliser la raison sociale,
le logo et les autres él.éments appartenant à Neurochem, notamment dans des
annonces ou des publicités en relation avec la diffusion d’informations figurant dans le présent
site, sans la permission écrite préalable de Neurochem.
L’utilisation de l’information présentée dans ce site doit être conforme aux
modalités, conditions et mises en garde énoncées aux présentes. Cette
information ne représente pas nécessairement l’opinion de Neurochem, des membres de
son groupe ou de ses mandataires. Rien ne garantit que cette information est complète, exacte
ou à jour. L’utilisateur ne doit pas se fier à l’information présentée
dans ce site ni prendre de décision sur la foi de cette information, notamment en matière
de placement, sans en avoir au préalable vérifié l’exactitude. Cette information
peut être modifiée en tout temps sans préavis.
Neurochem ne fait aucune déclaration quant à la convenance de l’information
présentée dans ce site à quelque fin que ce soit. Toute cette information
est fournie " telle quelle " et " en l’état " sans aucune garantie
expresse ou implicite. Neurochem déclare expressément n’accorder aucune garantie,
notamment de garantie implicite de convenance à un usage particulier, de titre et d’absence
de contrefaçon. Neurochem décline toute responsabilité à l’égard
des erreurs ou omissions dans le contenu de ce site, des mesures prises ou non par l’utilisateur en
rapport avec ce site, de tout dommage causé à l’ordinateur ou aux données de
l’utilisateur, ou de tout autre dommage subi en rapport avec ce site. L’utilisation du présent
site est aux risques de l’utilisateur. Neurochem, les membres de son groupe et ses mandataires ne
sauraient en aucun cas être recherchés en dommages-intérêts exemplaires,
accessoires, particuliers ou consécutifs pour des dommages directs ou indirects découlant
de l’utilisation de ce site, de l’information qu’il contient, d’un délai ou de
l’impossibilité de l’utiliser, ou reliés de toute autre façon au présent
site, qu’il s’agisse de responsabilité contractuelle, civile, délictuelle, stricte ou autre,
même s’ils ont été avisés de la possibilité de tels dommages.
Ce site est hébergé par un serveur au Québec. L’utilisateur accepte que la
présente convention et que l’utilisation du présent site soient régis par
les lois de la province de Québec, au Canada. Par les présentes, l’utilisateur accepte
la compétence et la juridiction exclusives des cours, tribunaux et autres organismes de
règlement des différends de Montréal (Québec) à l’égard
de tout litige : a) découlant du présent site et (ou) de la présente convention
ou s’y rapportant; b) dont le présent site et (ou) la présente convention constitue la
cause ou un fait essentiel; c) dans le cadre duquel, il est fait mention du présent site et (ou)
la présente convention dans un document déposé auprès d’une cour, d’un
tribunal d’un autre organisme de règlement des différends. L’utilisation du présent
site est interdite dans tout territoire qui ne rend pas pleinement exécutoires les dispositions
de la présente convention, y compris sans s’y restreindre le présent paragraphe, ainsi
que la stipulation d’exonération de garanties et le déni de responsabilité
énoncée ci-dessus. Neurochem s’est efforcée de satisfaire à toutes les
exigences juridiques qui lui sont connues dans le cadre de l’élaboration et de l’entretien
du présent site, mais elle ne garantit nullement que l’information qu’il contient soit
appropriée est ou qu’elle puisse être utilisée dans un territoire particulier.
Il est interdit d’utiliser le présent site dans tout territoire où la totalité
ou une partie de son contenu enfreint toute prescription juridique, et l’utilisateur s’engage à
ne pas accéder à ce site dans un tel territoire. L’utilisateur a la responsabilité
de se conformer aux lois applicables. Toute disposition de la présente convention qui est
invalide ou inexécutoire en vertu des lois applicables est réputée remplacée
par une disposition valide et exécutoire correspondant le plus près possible à
l’intention de la disposition initiale, et les dispositions restantes de la convention continueront de
s’appliquer.
L’utilisateur convient que Neurochem puisse changer, en tout temps et sans préavis,
les modalités, conditions et mises en garde qui régissent l’utilisation du
présent site.
L’exécution de la présente convention par Neurochem est soumise aux lois et à la
procédure judiciaire en vigueur aucune disposition de la présente convention ne déroge
au droit de Neurochem de se conformer aux demandes et exigences d’application de la loi relativement
à l’utilisation du présent site par l’utilisateur ou à l’information fournie à
Neurochem ou rassemblée par elle à l’égard d’une telle utilisation.
La présente convention constitue l’entente intégrale intervenue entre l’utilisateur
et Neurochem relativement à l’utilisation du présent site. Cette convention annule toute
communication ou proposition antérieure ou simultanée, par voie électronique, orale
ou écrite, entre l’utilisateur et Neurochem relativement à l’utilisation du présent
site. Pour être valide, toute modification à la présente convention doit être
autorisée par Neurochem ou les membres de son groupe, ou signée à la main à
l’encre bleue par un dirigeant de Neurochem. Nulle renonciation présumée à un droit
en cas de manquement à la présente convention n’est réputée constituer une
renonciation en cas de nouveau manquement. Une version imprimée de la présente convention
et (ou) de tout avis donné par Neurochem en format électronique est admissible dans le
cadre de poursuites judiciaires ou administratives fondées sur la présente convention ou
l’utilisation du présent site ou s’y rapportant, dans la même mesure et selon les mêmes
conditions que d’autres documents d’affaires et dossiers que Neurochem produit initialement et converse
sous forme d’imprimés.
Droit d’auteur © 1998-2007 Neurochem Inc. Tous droits réservés, 2006.
Neurochem est une marque de commerce de Neurochem Inc.
|
|
